In order to update an invoice number, you can take the following steps:
Open the invoice in edit mode
Click the invoice number that is in the top right corner of the the invoice until it is highlighted
Type your desired new invoice number
Click out of the invoice number input section
Note that once an invoice has been paid or marked as paid, information such as the invoice number cannot be edited.